زادروز خالق قصه های مجید ؛ هوشنگ مرادی کرمانی

  • زندگینامه و آثار هوشنگ مرادی کرمانی

هوشنگ مرادی کرمانی در سالِ ۱۳۲۳ در روستای سیرچ از توابعِ شهداد به دنیا آمد.

نامش را سال‌هاست در ادبیات داستانی می‌شنویم و البته آن‌قدر آرام که خیلی‌ها گمان مرگ بر این مرد می‌برند. وقتی به سوابق ادبی‌اش می‌پردازیم می‌بینیم که این گمان شوم، پر بی راه هم نیست: تقریبا شصت سال پیش فعالیتش را با رادیو و مطبوعات آغاز می‌کند: چندی بعد داستان «کوچه‌ ما خوشبخت‌ها» را در مجله‌ خوشه (به سردبیری شاملو) و در دهه‌ پنجاه مجموعه داستان‌های «معصومه» و «من غزال ترسیده‌ای داشتم» را انتشار می‌دهد.

در سال ۵۳ «قصه‌های مجید» را خلق می‌کند که جایزه‌ی «کتاب برگزیده‌ی سال ۱۳۶۶» را نصیب وی کرده، بیش از ۳۰ بار تجدید چاپ یافته است و جزو اولین آثار ترجمه شده‌ وی به زبان انگلیسی محسوب می‌شود. اما اولین جایزه نویسندگی‌اش به خاطر «بچه‌های قالیباف‌خانه» بود که در سال ۱۳۵۹ جایزه نقدی شورای کتاب کودک و جایزه‌ جهانی اندرسن در سال ۱۹۹۲ را به او اختصاص داد.

آثار او به زبان‌های آلمانی، انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، هلندی، عربی، ارمنی و هندی ترجمه شده آست. به تازگی به مناسبت زادروز هوشنگ مرادی کرمانی، چاپ سی‌ام «قصه‌های مجید» و چاپ نهم مجموعه داستان «ته خیار» با همت انتشارات معین و  نسخه انگلیسی کتاب «شما که غریبه نیستید» با ترجمه “کارولین کراسکری” با همت انتشارات شمع و مه منتشر شده است.

«شما که غریبه نیستید» که به نوعی زندگی این نویسنده را روایت می‌کند از شاخص‌ترین آثار او محسوب می‌شود که در ایران و به زبان فارسی در انتشارات معین حدود ۱۴ بار منتشر شده است. این کتاب در سال ۱۳۸۴ برگزیده شورای کتاب کودک شده و در سال ۲۰۰۶ در کاتالوگ کلاغ سفید کتابخانه بین‌المللی کودکان معرفی شده است… برای زنده بودن، دلیلی بیشتر از این؟

 

  • اقتباس‌های سینمایی از آثار هوشنگ مرادی کرمانی
  1. داستان صنوبر (بیگانه) – به کارگردانی صدیق برم – محصول افغانستان
  2. قصه‌های مجید – چهارده داستان: یازده فیلم تلویزیونی و سه فیلم سینمایی – به کارگردانی کیومرث پوراحمد
  3. خمره – به کارگردانی ابراهیم فروزش
  4. چکمه – به کارگردانی محمدعلی طالبی
  5. مهمان مامان – به کارگردانی داریوش مهرجویی
  6. تنور – به کارگردانی فرهنگ حاتمی
  7. مثل ماه شب چهارده – یازده سریال تلویزیونی و یک فیلم سینمایی – به کارگردانیِ محمدعلی طالبی
  • افتخارات هوشنگ مرادی کرمانی
  1. نویسنده تحسین شده جایزه جهانی اندرسن – سال ۱۹۹۲ میلادی
  2. کاندید جایزه جهانی اندرسن- سال ۲۰۱۴ میلادی
  3. جایزه کتاب سال ۱۹۹۴ کودکان و نوجوانان اتریش
  4. سیمرغ بلورین بهترین فیلم‌نامه در دوازدهمین جشنواره فیلم فجر – ۱۳۷۲ جایزه مهرگان ادب
  5. عنوان نویسنده برگزیده کشور کاستاریکا
  6. جایزه خوزه مارتینی (نویسنده و قهرمان ملی آمریکای لاتین) – سال ۱۹۹۵ میلادی

دیدگاهتان را بنویسید

دانش آموز عزیز ، دبیر این درس هر شب از ساعت 21 الی 24 در بخش دیدگاه پاسخگوی سوالات شما می باشد.

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *